Increased winds over the last half-century are to blame for the change,
Le Quere said. These winds blend the carbon dioxide throughout the
Southern Ocean, mixing the naturally occurring carbon that usually stays deep down with the human-caused carbon.
When natural carbon is brought up to the surface by the winds, it is harder for the Southern Ocean to accommodate more human-generated carbon, which comes from factories, coal-fired power plants and petroleum-powered motor vehicle exhaust.
The winds themselves are caused by two separate human factors.
First, the human-spawned ozone depletion in the upper atmosphere over the Southern Ocean has created large changes in temperature throughout the atmosphere, Le Quere said.
Second, the uneven nature of global warming has produced higher temperatures in the northern parts of the world than in the south, which has also made the winds accelerate in the Southern Ocean.